Cambios en "Gradas abiertas de cine | L'OLÍVIA i EL TERRATRÈMOL INVISIBLE"

Título (Català)

  • +Grades obertes de cinema | L'OLÍVIA i EL TERRATRÈMOL INVISIBLE

Título (English)

  • +Canodro'ms Grandstands | L'OLÍVIA i EL TERRATRÈMOL INVISIBLE

Título (Castellano)

  • +Gradas abiertas de cine | L'OLÍVIA i EL TERRATRÈMOL INVISIBLE

Dirección

  • +Carrer de Concepción Arenal 165, El Congrés i els Indians, Barcelona, Barcelona, Catalunya

Día y hora de finalización

  • +2026-07-03T23:45:00.000+02:00

Ubicación (Català)

  • +Canòdrom

Ubicación (English)

Ubicación (Castellano)

Día y hora de inicio

  • +2026-07-03T21:45:00.000+02:00

Descripción (Català)

  • +

    L'Olívia és una nena de 12 anys que veu com la seva vida col·lapsa quan desnonen a la seva família. Ocupant un apartament buit en un barri perifèric, mentre la seva mare cau en depressió, l'Olívia es veu obligada a créixer massa de pressa. Però en la dificultat, descobreix una nova «família» que l'ajuda a reconstruir-se. Una delicada pel·lícula de stop-motion sobre desnonaments, gentrificació, comunitat i resiliència infantil davant l'adversitat. Trobar una comunitat pot donar-te aquesta petita empenta per a començar a canviar les coses i vèncer els terratrèmols invisibles.

    Detalls tècnics

    • Irene Iborra, Espanya, 2025, 71 min

    • Edat recomanada: Tots els públics

    • Versió original en català (subtítols en castellà)

Descripción (English)

  • +

    Olivia is a 12-year-old girl whose life collapses when her family is evicted. Occupying a vacant flat in a deprived neighbourhood, while her mother falls into a depression, Olivia is forced to grow up too quickly. But in hardship, she discovers a new “family” that helps her to rebuild. A delicate stop-motion film about evictions, gentrification, community and childhood resilience in the face of adversity. Finding a community can give you that little push to start changing things and overcome the invisible earthquakes.

    Technical details

    • Irene Iborra, Spain, 2025, 71 min

    • Recommended age: All ages

    • Original version in Catalan (Spanish subtitles)

Descripción (Castellano)

  • +

    Olivia es una niña de 12 años cuya vida se derrumba cuando su familia es desahuciada. Tras instalarse en un piso vacío de un barrio desfavorecido, mientras su madre cae en una depresión, Olivia se ve obligada a madurar demasiado pronto. Pero en medio de las dificultades, descubre una nueva «familia» que la ayuda a reconstruirse. Una delicada película de animación fotograma a fotograma sobre los desahucios, la gentrificación, la comunidad y la resiliencia infantil frente a la adversidad. Encontrar una comunidad puede darte ese pequeño empujón para empezar a cambiar las cosas y superar los terremotos invisibles.

    Datos técnicos

    • Irene Iborra, España, 2025, 71 min

    • Edad recomendada: Todas las edades

    • Versión original en catalán (subtítulos en español)

Detalles de ubicación (Català)

  • +Plaça i Grades obertes del Canòdrom

Detalles de ubicación (English)

  • +Square and Grandstands of the Canòdrom

Detalles de ubicación (Castellano)

  • +Plaza y Gradas abiertas del Canòdrom