Mesa de Memorias
#MemòriesCanòdrom Memorias del Canódromo
Cambios en "El Canódromo como elemento para ubicar el barrio"
Título
- -{"ca"=>"El Canòdrom com a element per ubicar el barri", "en"=>"", "es"=>""}
- +{"ca"=>"El Canòdrom com a element per ubicar el barri", "es"=>"El Canódromo como elemento para ubicar el barrio", "en"=>""}
Cuerpo
-
-["
🎙️ Documentació col·lectiva
Les participants de la documentació col·lectiva analitzen la fotografia i donen atributs i identitat a les persones que s'hi mostren: \"potser eren persones amb diners que volien apostar...\".
D'altra banda, rememoren temps passats. Recorden que el Canòdrom servia de referència per a situar el barri del Congrés: \"en aquella època els taxis no tenien GPS, anaven més a cegues. Per exemple, tu estaves a plaça Espanya, i deies \"cap a Sant Andreu\" i no sabien si era Sant Andreu de la Barca o Sant Andreu del Palomar o Sant Andreu de ves a saber què. El meu marit sempre deia als taxistes: cap al Canòdrom Meridiana i tots sabien on era. Tots situaven el barri pel Canòdrom\".
👥Autors i autores de la documentació
Pilar, Neus i Carmen.
⚙️ Metodologia
Fotografia documentada col·lectivament per veïns i veïnes participants del grup Fem Memòries del Canòdrom.
📸 Cedent
Josep Navarro
", "", ""] -
+["
🎙️ Documentació col·lectiva
Les participants de la documentació col·lectiva analitzen la fotografia i donen atributs i identitat a les persones que s'hi mostren: \"potser eren persones amb diners que volien apostar...\".
D'altra banda, rememoren temps passats. Recorden que el Canòdrom servia de referència per a situar el barri del Congrés: \"en aquella època els taxis no tenien GPS, anaven més a cegues. Per exemple, tu estaves a plaça Espanya, i deies \"cap a Sant Andreu\" i no sabien si era Sant Andreu de la Barca o Sant Andreu del Palomar o Sant Andreu de ves a saber què. El meu marit sempre deia als taxistes: cap al Canòdrom Meridiana i tots sabien on era. Tots situaven el barri pel Canòdrom\".
👥Autors i autores de la documentació
Pilar, Neus i Carmen.
⚙️ Metodologia
Fotografia documentada col·lectivament per veïns i veïnes participants del grup Fem Memòries del Canòdrom.
📸 Cedent
Josep Navarro
", "🎙️ Documentación colectiva
Las participantes de la documentación colectiva analizan la fotografía y dan atributos e identidad a las personas que se muestran: “tal vez eran apostadores, gente que tenía dinero…”.
Por otro lado, rememoran tiempos pasados. Recuerdan que el Canódromo servía de referencia para ubicar al barrio del Congreso: “en aquella época los taxis no tenían GPS, iban a ojo. A veces, tú estabas, que te digo, en plaza España, y decías “San Andrés” y no sabían si era San Andrés de la Barca o San Andrés del Palomar o San Andrés de nosecuanto. Mi marido siempre decía: al Canódromo Meridiana y todos sabían donde era. Todos ubicaban el barrio por el Canódromo”.
👥Autores y autoras de la documentación
Pilar, Neus y Carmen.
⚙️ Metodología
Fotografía documentada colectivamente por vecinos y vecinas participantes del grupo Fem Memòries del Canòdrom.
📸 Cedente
Josep Navarro
", ""]
