Changes at "La Colla de les dades | Meeting of February 26th | Knowledge Graphs, data entities and the Epstein files"

Description (Català)

  • -

    En aquesta sessió explorarem el concepte de Network Graphs i entitats de dades com a eina de deducció en relacions de poder i de successos. Farem aquesta sessió mitjançant explorar projectes que utilitzen aquesta tècnica per visualitzar els actors dins dels correus del cas de Jeffrey Epstein.

    Syllabus:

    • +

      En aquesta sessió explorarem el concepte de Network Graphs i entitats de dades com a eina de deducció en relacions de poder i de successos. Farem aquesta sessió mitjançant explorar projectes que utilitzen aquesta tècnica per visualitzar els actors dins dels correus del cas de Jeffrey Epstein.

      Syllabus:

      • Presentació de projectes coneguts de visualització sobre els fitxers d'Epstein

    • -
    • Deducció vs Inducció: Veurem quin tipus de certesa maquínica pot donar un Knowledge Graph en comparació amb la certesa que ens dóna la intel·ligència artificial

    • -
    • Entitats de dades vs Bases de dades tradicionals: Veurem com les entitats de dades són una tècnica més escalable a l'hora de construir anàlisis amb dades no estructurades. Aprendrem a partir de Wikidata com obtenir accés a una llavor d'entitats que ens ajudarà a accelerar els nostres projectes de dades.

    • -
    • Sobre la tallerista:

      Ali González-García és filòsofa i desenvolupadora amb 12 anys d'experiència en tecnologia cívica: tecnologia activista amb finalitats socials i del sector públic. Ha format part de Colles de Dades a ~5 ciutats mexicanes. Ha estat servidora pública enfocada en govern obert i innovació tecnològica per a diversos governs. Actualment serveix al comitè de coodinació de Decidim, un bé públic digital reconegut per l'ONU i inicialment desenvolupat per l'Ajuntament de Barcelona. És Consellera d'Innovació de l'Ajuntament de Monterrey, Mèxic on aconsella l'estratègia tecnològica d'aquesta ciutat, i és editora de les especificacions tècniques de la iniciativa GovStack.

      Posteriorment, treballarem en equip als projectes actius de la Colla. Si és la primera vegada que vens, podràs unir-te a un dels projectes actius que actualment són:

      • -
      • Anàlisi de treball economia i treball a Catalunya

      • -
      • Gentrificació i Habitatge

      • -
      • Espai Public i Descriminació

      • +
      • Deducció vs. Inducció: Veurem quin tipus de certesa pot donar un Knowledge Graph en comparació amb la certesa que ens dona la intel·ligència artificial.

      • +
      • Entitats de dades vs. Bases de dades tradicionals: Veurem com les entitats de dades són una tècnica més escalable a l'hora de construir anàlisis amb dades no estructurades. Aprendrem a partir de Wikidata com obtenir accés a una llavor d'entitats que ens ajudarà a accelerar els nostres projectes de dades.

      • +

      Sobre la tallerista:

      Ali González-García és filòsofa i desenvolupadora amb dotze anys d'experiència en tecnologia cívica: tecnologia activista amb finalitats socials i del sector públic. Ha format part de Colles de Dades a cinc ciutats mexicanes. Ha estat servidora pública enfocada en govern obert i innovació tecnològica per a diversos governs. Actualment, serveix al comitè de coordinació de Decidim, un bé públic digital reconegut per l'ONU i inicialment desenvolupat per l'Ajuntament de Barcelona. És consellera d'Innovació de l'Ajuntament de Monterrey, Mèxic on aconsella l'estratègia tecnològica d'aquesta ciutat, i és editora de les especificacions tècniques de la iniciativa GovStack.

      Posteriorment, treballarem en equip als projectes actius de la Colla. Si és la primera vegada que vens, podràs unir-te a un dels projectes actius que actualment són:

      Description (English)

      • -

        In this session, we will explore the concept of Network Graphs and data entities as a tool for inferring power relationships and events. We will do this by exploring projects that use this technique to visualize the actors within the emails related to the Jeffrey Epstein case.

        Syllabus:

        • -
        • Presentation of well-known visualization projects on the Epstein archives

        • -
        • Deduction vs. Induction: We will see what kind of machine-driven certainty a Knowledge Graph can provide compared to the certainty offered by artificial intelligence.

        • -
        • Data Entities vs. Traditional Databases: We will see how data entities are a more scalable technique for building analyses with unstructured data. We will learn from Wikidata how to access a seed of entities that will help us accelerate our data projects.

        • -

        No programming knowledge is required, but we recommend bringing your laptop because we will be working with datasets during the session.

        About the workshop facilitator:

        Ali González-García is a philosopher and developer with 12 years of experience in civic technology: activist technology for social and public sector purposes. She has been part of Collas de Dades in approximately five Mexican cities. She has served as a public servant focused on open government and technological innovation for various administrations. Currently, she serves on the coordinating committee of Decidim, a digital public good recognized by the UN and initially developed by the Barcelona City Council. She is the Innovation Advisor for the Monterrey City Council in Mexico, where she advises on the city's technology strategy, and she is the editor of the technical specifications for the GovStack initiative.

        Afterwards, we will work in teams on the Colla's active projects. If this is your first time attending, you can join one of the current active projects:

        • -
        • Anàlisi de treball economia i treball a Catalunya

        • -
        • Gentrificació i Habitatge

        • -
        • Espai Public i Descriminació

        • +

          In this session, we will explore the concept of Network Graphs and data entities as a tool for inferring power relationships and events. We will do this by exploring projects that use this technique to visualize the actors within the emails related to the Jeffrey Epstein case.

          Syllabus:

          • +
          • Presentation of well-known visualization projects on the Epstein archives

          • +
          • Deduction vs. Induction: We will see what kind of machine-driven certainty a Knowledge Graph can provide compared to the certainty offered by artificial intelligence.

          • +
          • Data Entities vs. Traditional Databases: We will see how data entities are a more scalable technique for building analyses with unstructured data. We will learn from Wikidata how to access a seed of entities that will help us accelerate our data projects.

          • +

          No programming knowledge is required, but we recommend bringing your laptop because we will be working with datasets during the session.

          About the workshop facilitator:

          Ali González-García is a philosopher and developer with 12 years of experience in civic technology: activist technology for social and public sector purposes. She has been part of Collas de Dades in approximately five Mexican cities. She has served as a public servant focused on open government and technological innovation for various administrations. Currently, she serves on the coordinating committee of Decidim, a digital public good recognized by the UN and initially developed by the Barcelona City Council. She is the Innovation Advisor for the Monterrey City Council in Mexico, where she advises on the city's technology strategy, and she is the editor of the technical specifications for the GovStack initiative.

          Afterwards, we will work in teams on the Colla's active projects. If this is your first time attending, you can join one of the current active projects:

          Description (Castellano)

          • -

            En esta sesión exploraremos el concepto de Network Graphs, y entidades de datos como herramienta de deducción en relaciones de poder y de sucesos. Haremos esta sesión a través de explorar proyectos que utilizan esta técnica para visualizar los actores dentro de los correos del caso de Jeffrey Epstein.

            Syllabus:

            • +

              En esta sesión exploraremos el concepto de Network Graphs y entidades de datos como herramienta de deducción en relaciones de poder y de sucesos. Haremos esta sesión mediante explorar proyectos que utilizan esta técnica para visualizar los actores dentro de los correos del caso de Jeffrey Epstein.

              Syllabus:

              • Presentación de proyectos conocidos de visualización sobre los archivos de Epstein

            • -
            • Deducción vs Inducción: Veremos qué tipo de certeza maquínica puede dar un Knowledge Graph en comparación con la certeza que nos da la inteligencia artificial

            • -
            • Entidades de datos vs Bases de Datos tradicionales: Veremos cómo las entidades de datos son una técnica más escalable a la hora de construir análisis con datos no estructurados. Aprenderemos a partir de Wikidata cómo obtener acceso a una semilla de entidades que nos ayudará a acelerar nuestros proyectos de datos.

            • -
            • No es necesario saber programar, pero recomendamos traer el portátil porque durante la sesión trabajamos con conjuntos de datos.

              Sobre la tallerista:

              Ali González-García es filósofa y desarrolladora con 12 años de experiencia en tecnología cívica: tecnología activista con fines sociales y del sector público. Ha formado parte de Collas de Dades en ~5 ciudades mexicanas. Ha sido servidora pública enfocada en gobierno abierto e innovación tecnológica para varios gobiernos. Actualmente sirve en el comité de coodinación de Decidim, un bien público digital reconocido por la ONU e inicialmente desarrollado por el Ayuntamiento de Barcelona. Es Consejera de Innovación del Ayuntamiento de Monterrey, México donde aconseja la estrategia tecnológica de esa ciudad, y es la editora de las especificaciones técnicas de la iniciativa GovStack.

              Posterior al taller, trabajaremos en equipo en los proyectos activos de la Colla. Si es la primera vez que vienes, podrás unirte a uno de los proyectos activos que actualmente son:

              • -
              • Anàlisi de treball economia i treball a Catalunya

              • -
              • Gentrificació i Habitatge

              • -
              • Espai Public i Descriminació

              • +
              • Deducción vs. Inducción: Veremos qué tipo de certeza puede dar un Knowledge Graph en comparación con la certeza que nos da la inteligencia artificial.

              • +
              • Entidades de datos vs. Bases de datos tradicionales: Veremos cómo las entidades de datos son una técnica más escalable a la hora de construir análisis con datos no estructurados. Aprenderemos a partir de Wikidata cómo obtener acceso a una semilla de entidades que nos ayudará a acelerar nuestros proyectos de datos.

              • +

            • +Sobre la tallerista:

              Ali González-García es filósofa y desarrolladora con doce años de experiencia en tecnología cívica: tecnología activista con finalidades sociales y del sector público. Ha formado parte de Colles de Dades en cinco ciudades mexicanas. Ha sido servidora pública enfocada en gobierno abierto e innovación tecnológica para diversos gobiernos. Actualmente, sirve en el comité de coordinación de Decidim, un bien público digital reconocido por la ONU e inicialmente desarrollado por el Ayuntamiento de Barcelona. Es consejera de Innovación del Ayuntamiento de Monterrey, México donde asesora la estrategia tecnológica de esta ciudad, y es editora de las especificaciones técnicas de la iniciativa GovStack.

              Posteriormente, trabajaremos en equipo en los proyectos activos de la Colla. Si es la primera vez que vienes, podrás unirte a uno de los proyectos activos que actualmente son:

              • +
              • Análisis de trabajo, economía y trabajo en Cataluña

              • +
              • Gentrificación y vivienda

              • +
              • Espacio público y discriminación

              • ¡Trae tu portátil y ganas de colaborar!