Changes at "Night of Memories"

En el marc de la Festa Major del barri del Congrés i els Indians, celebrem una jornada de recuperació i construcció col·lectiva de la memòria popular del Canòdrom. La Nit de Memòries materialitza un procés de treball de molts mesos amb agents del barri i la comunitat. Una jornada de festa, comunitat i reivindicació de les memòries quotidianes del veïnat, vitals i en ocasions deixades de banda per part de la història més oficial.

La Nit de Memòries compta amb la participació de Xavier Martí Alavedra, fotògraf documental, veí del Congrés i els Indians i autor del llibre «L’últim Canòdrom», alumnat de l’Institut Alzina que han entrevistat veïns i veïnes al llarg dels darrers mesos, o Isabel Segura Soriano, historiadora feminista experta en la història de Barcelona, que dialoga amb diverses persones destacades de la història del Canòdrom.

La nit també és un moment molt especial per revisar el material audiovisual que s’ha creat al voltant d’aquest emblemàtic espai: el documental «Atrapar la Llebre» (1994) de Susanna Márquez i els curts documentals produïts per alumnat universitari d’Elisava i l'ETSAB. La jornada es tanca amb un moment de catarsi i festa col·lectiva amb música en directe.

Consulta el programa complet

Organitzen: Canòdrom i Observatori de la Vida Quotidiana.

En el marco de la Fiesta Mayor del barrio del Congrés i els Indians, celebramos una jornada de recuperación y construcción colectiva de la memoria popular del Canòdrom. La Noche de Memorias materializa un proceso de trabajo de muchos meses con agentes del barrio y la comunidad. Una jornada de fiesta, comunidad y reivindicación de las memorias cotidianas del vecindario, vitales y en ocasiones dejadas de lado por parte de la historia más oficial.

La Noche de Memorias cuenta con la participación de Xavier Martíc Alavedra, fotógrafo documental, vecino del Congrés i els Indians y autor del libro «El último Canódromo», alumnado del Instituto Alzina que han entrevistado a vecinos y vecinas a lo largo de los últimos meses, o Isabel Segura Soriano, historiadora feminista experta en la historia de Barcelona, ​​que dialoga con varias personas destacadas de la historia del Canòdrom.

La noche también es un momento muy especial para revisar el material audiovisual que se ha creado en torno a este emblemático espacio: el documental “Atrapar la Llebre” (1994) de Susanna Márquez y los cortos documentales producidos por alumnado universitario de Elisava y la ETSAB. La jornada se cierra con un momento de catarsis y fiesta colectiva con música en directo.

Organizan: Canòdrom y Observatori de la Vida Quotidiana.

As part of the Festival of the Congrés i els Indians neighbourhood, we celebrate a day of recovery and collective construction of the popular memory of the Canòdrom. The Night of Memories materializes a work process of many months with agents of the neighborhood and the community. A day of celebration, community and vindication of the daily memories of the neighborhood, vital and sometimes left aside by the official history.

The Night of Memories features Xavier Martíc Alavedra, documentary photographer, neighbour of Congrés i els Indians and author of the book "El último Canódromo", students of the Alzina Institute who have interviewed neighbors over the past few months, or Isabel Segura Soriano, a feminist historian expert in the history of Barcelona, ​​​​who talks with several prominent people in the history of the Canòdrom.

The night is also a very special time to review the audiovisual material that has been created around this emblematic space: the documentary "Atrapar la Llebre" (1994) by Susanna Márquez and the short documentaries produced by university students from Elisava and the ETSAB. The day ends with a moment of catharsis and a collective party with live music.

Organized by: Canòdrom and Observatori de la vida quotidiana (Observatory of Daily Life)