.png)
Changes at "Film Cycle Docs Hedy Lamarr 2023: Myanmar Diaries "
Description (Català)
-
-
El Myanmar Film Collective signa sota l'anonimat aquests poderosos diaris cinematogràfics per a denunciar les atrocitats comeses pel general Min Aung Hlaing a Myanmar des del cop d'estat de 2021. Aquest jove col·lectiu de cineastes anònims es juga la vida per a demostrar la crua realitat del seu país. Barrejant el documental i la ficció construeixen un monument cinematogràfic que transmet l'asfíxia de viure en un malson amb vulneracions flagrants dels drets humans.
Un poderós crit de denúncia col·lectiva contra les atrocitats del general Min Aung Hlaing. El periodisme ciutadà, el cinema i la imaginació com a arma de defensa per l'horror dictatorial. Una obra impactant guanyadora del millor documental a la Berlinale 2022.
Amb presentació a càrrec de
M.Alba Gilabert és periodista a Catalunya Ràdio, on és corresponsal internacional des de 1999. Ha cobert conflictes internacionals, sent els més recents La Primavera Àrab (2011), Turquia i el Kurdistan (2013/2014) i Gaza (2012/2014). Ara dona cobertura al conflicte a Birmània des del cop d’estat de 2021 del general Min Aung Hlaing, un dels grans silencis mediàtics davant la persecució de les minories ètniques al país.
Detalls tècnics:
Myanmar Film Collective, Myanmar, Noruega, Països Baixos, 2022
1h 10min, +13, Versió original amb subtítols en català
Docs Hedy Lamarr 2023
Cinema, ciència, tecnologia i feminismes es donen la mà al Cicle de cinema documental Docs Hedy Lamarr 2023, que té lloc al Canòdrom – Ateneu d’Innovació Democràtica durant el mes de juny. Aquesta tercera edició està protagonitzada per històries d’activistes que aixequen la veu davant el poder, i es recolzen en la tecnologia i la força de l'organització ciutadana per reivindicar els seus drets.
-
+
El Myanmar Film Collective signa sota l'anonimat aquests poderosos diaris cinematogràfics per a denunciar les atrocitats comeses pel general Min Aung Hlaing a Myanmar des del cop d'estat de 2021. Aquest jove col·lectiu de cineastes anònims es juga la vida per a demostrar la crua realitat del seu país. Barrejant el documental i la ficció construeixen un monument cinematogràfic que transmet l'asfíxia de viure en un malson amb vulneracions flagrants dels drets humans.
Un poderós crit de denúncia col·lectiva contra les atrocitats del general Min Aung Hlaing. El periodisme ciutadà, el cinema i la imaginació com a arma de defensa per l'horror dictatorial. Una obra impactant guanyadora del millor documental a la Berlinale 2022.
Amb presentació a càrrec de
M.Alba Gilabert és periodista a Catalunya Ràdio, on és corresponsal internacional des de 1999. Ha cobert conflictes internacionals, sent els més recents La Primavera Àrab (2011), Turquia i el Kurdistan (2013/2014) i Gaza (2012/2014). Ara dona cobertura al conflicte a Birmània des del cop d’estat de 2021 del general Min Aung Hlaing, un dels grans silencis mediàtics davant la persecució de les minories ètniques al país.
Detalls tècnics:
- +
Myanmar Film Collective, Myanmar, Noruega, Països Baixos, 2022
- +
1h 10min, +13, Versió original amb subtítols en català
- +
Docs Hedy Lamarr 2023
Cinema, ciència, tecnologia i feminismes es donen la mà al Cicle de cinema documental Docs Hedy Lamarr 2023, que té lloc al Canòdrom – Ateneu d’Innovació Democràtica durant el mes de juny. Aquesta tercera edició està protagonitzada per històries d’activistes que aixequen la veu davant el poder, i es recolzen en la tecnologia i la força de l'organització ciutadana per reivindicar els seus drets.
Description (Castellano)
-
-
El Myanmar Film Collective firma bajo el anonimato estos poderosos diarios cinematográficos para denunciar las atrocidades cometidas por el general Min Aung Hlaing en Myanmar desde el golpe de estado de 2021. Este joven colectivo de cineastas anónimos se juega la vida para demostrar la cruda realidad su país. Mezclando el documental y la ficción, construyen un monumento cinematográfico que transmite la asfixia de vivir en una pesadilla con vulneraciones flagrantes de los derechos humanos.
Un poderoso grito de denuncia colectiva contra las atrocidades del general Min Aung Hlaing. El periodismo ciudadano, el cine y la imaginación como arma de defensa frente al horror dictatorial. Una obra impactante ganadora del mejor documental en la Berlinale 2022.
Con presentación a cargo de
M.Alba Gilabert es periodista en Catalunya Ràdio, donde es corresponsal internacional desde 1999. Ha cubierto conflictos internacionales, siendo los más recientes La Primavera Árabe (2011), Turquía y el Curdistán (2013/2014) y Gaza (2012/2014). Ahora da cobertura al conflicto en Birmania desde el golpe de estado de 2021 del general Min Aung Hlaing, uno de los grandes silencios mediáticos ante la persecución de las minorías étnicas en el país.
Detalles técnicos:
Myanmar Film Collective, Myanmar, Noruega, Países Bajos, 2022
1h 10min, +13, Versión original con subtítulos en catalán
Docs Hedy Lamarr 2023
Cine, ciencia, tecnología y feminismos se dan la mano en el Ciclo de cine documental Docs Hedy Lamarr 2023, que tiene lugar en el Canòdrom – Ateneu d’Innovació Democràtica durante el mes de junio. Esta tercera edición está protagonizada por historias de activistas que alzan la voz frente al poder, y se apoyan en la tecnología y la fuerza de la organización ciudadana para reivindicar sus derechos.
-
+
El Myanmar Film Collective firma bajo el anonimato estos poderosos diarios cinematográficos para denunciar las atrocidades cometidas por el general Min Aung Hlaing en Myanmar desde el golpe de estado de 2021. Este joven colectivo de cineastas anónimos se juega la vida para demostrar la cruda realidad su país. Mezclando el documental y la ficción, construyen un monumento cinematográfico que transmite la asfixia de vivir en una pesadilla con vulneraciones flagrantes de los derechos humanos.
Un poderoso grito de denuncia colectiva contra las atrocidades del general Min Aung Hlaing. El periodismo ciudadano, el cine y la imaginación como arma de defensa frente al horror dictatorial. Una obra impactante ganadora del mejor documental en la Berlinale 2022.
Con presentación a cargo de
M.Alba Gilabert es periodista en Catalunya Ràdio, donde es corresponsal internacional desde 1999. Ha cubierto conflictos internacionales, siendo los más recientes La Primavera Árabe (2011), Turquía y el Curdistán (2013/2014) y Gaza (2012/2014). Ahora da cobertura al conflicto en Birmania desde el golpe de estado de 2021 del general Min Aung Hlaing, uno de los grandes silencios mediáticos ante la persecución de las minorías étnicas en el país.
Detalles técnicos:
- +
Myanmar Film Collective, Myanmar, Noruega, Países Bajos, 2022
- +
1h 10min, +13, Versión original con subtítulos en catalán
- +
Docs Hedy Lamarr 2023
Cine, ciencia, tecnología y feminismos se dan la mano en el Ciclo de cine documental Docs Hedy Lamarr 2023, que tiene lugar en el Canòdrom – Ateneu d’Innovació Democràtica durante el mes de junio. Esta tercera edición está protagonizada por historias de activistas que alzan la voz frente al poder, y se apoyan en la tecnología y la fuerza de la organización ciudadana para reivindicar sus derechos.
Description (English)
-
-
The Myanmar Film Collective, operating anonymously, releases these powerful film diaries to condemn the atrocities committed by General Min Aung Hlaing in Myanmar since the 2021 coup. This young collective of anonymous filmmakers courageously risks their lives to expose the harsh reality of their country. By blending documentary and fiction, they construct a cinematic monument that captures the suffocating experience of living in a nightmare plagued by blatant human rights violations.
It serves as a resounding collective outcry against the atrocities of General Min Aung Hlaing, using citizen journalism, cinema, and imagination as a defense against dictatorial horror. This impactful work was awarded the Best Documentary at the Berlinale 2022.
Technical details:
Myanmar Film Collective, Myanmar, Norway, Netherlands, 2022
1h 10 min, +13, Original version with Catalan subtitles
Docs Hedy Lamarr 2023
Cinema, science, technology, and feminism go hand in hand in the documentary film series Docs Hedy Lamarr 2023, which takes place at Canòdrom - Ateneu d'Innovació Democràtica during the month of June. This third edition is led by stories of activists who raise their voices against power and rely on technology and the strength of citizen organization to claim their rights.
-
+
The Myanmar Film Collective, operating anonymously, releases these powerful film diaries to condemn the atrocities committed by General Min Aung Hlaing in Myanmar since the 2021 coup. This young collective of anonymous filmmakers courageously risks their lives to expose the harsh reality of their country. By blending documentary and fiction, they construct a cinematic monument that captures the suffocating experience of living in a nightmare plagued by blatant human rights violations.
It serves as a resounding collective outcry against the atrocities of General Min Aung Hlaing, using citizen journalism, cinema, and imagination as a defense against dictatorial horror. This impactful work was awarded the Best Documentary at the Berlinale 2022.
Technical details:
- +
Myanmar Film Collective, Myanmar, Norway, Netherlands, 2022
- +
1h 10 min, +13, Original version with Catalan subtitles
- +
Docs Hedy Lamarr 2023
Cinema, science, technology, and feminism go hand in hand in the documentary film series Docs Hedy Lamarr 2023, which takes place at Canòdrom - Ateneu d'Innovació Democràtica during the month of June. This third edition is led by stories of activists who raise their voices against power and rely on technology and the strength of citizen organization to claim their rights.
Scope
- +Conferences & Meetings
Share