Canvis a "Xerrada: Qui és qui en l’era digital? Dependència, sobirania i progrés"

Les ciutats són, històricament, un espai de lluita i defensa dels drets de les persones. En l’era del capitalisme digital, la batalla per la defensa dels drets digitals també es dona en l'esfera municipal, un lloc privilegiat per a les mobilitzacions per la defensa de les tecnologies obertes i democràtiques enfront dels interessos de grans corporacions internacionals.

Aquesta és una pregunta clau que Cecilia Rikap tracta de respondre en el llibre que recentment ha editat Caja Negra. Com llegim un món en el qual un grup de megacorporacions dels Estats Units (i encara menys, de la Xina) controlen la producció i l'ús de les tecnologies que defineixen el capitalisme contemporani i com això impacta en les perifèries digitals: Amèrica Llatina, Àfrica i inclús Europa?

Els que acumulen els beneficis no són països sencers sinó Google, Meta, Amazon, Microsoft i unes poques empreses més. Elles són el nou centre del capitalisme global. Les relacions de dependència no es deixen descriure pels oposats binaris de la potència imperial i la colònia, o el senyor feudal i els serfs, com es dedueix de conceptes com «colonialisme digital» i el «tecnofeudalisme».

Dependència avui significa, en canvi, un entramat de complicitats, tensions i jerarquies. Qui són els còmplices locals de la dependència digital? Si els intents per construir sobirania digital solen fracassar davant l'escala i el poder d'aquestes corporacions, quin full de ruta es poden marcar les comunitats i entitats que volen en assegurar que la digitalització a Barcelona és justa, equitativa i sostenible?

Aquest debat ens permet aprofundir en les línies d'acció definides en el Pacte pels drets digitals i les tecnologies democràtiques, que vol consolidar a Barcelona com a municipi referent en la defensa dels Principis de Codi Obert de les Nacions Unides.

Organitza: Canòdrom.
Col·labora: Caja Negra

Las ciudades son, históricamente, un espacio de lucha y defensa de los derechos de las personas. En la era del capitalismo digital, la batalla por la defensa de los derechos digitales también se libra en la esfera municipal, un lugar privilegiado para las movilizaciones en defensa de las tecnologías abiertas y democráticas frente a los intereses de las grandes corporaciones internacionales.

Esta es una pregunta clave que Cecilia Rikap intenta responder en el libro que recientemente ha publicado Caja Negra. ¿Cómo leemos un mundo en el que un grupo de megacorporaciones de Estados Unidos (y, aún menos, de China) controlan la producción y el uso de las tecnologías que definen el capitalismo contemporáneo, y cómo impacta esto en las periferias digitales: América Latina, África e incluso Europa?

Quienes acumulan los beneficios no son países enteros, sino Google, Meta, Amazon, Microsoft y unas pocas empresas más. Ellas son el nuevo centro del capitalismo global. Las relaciones de dependencia no pueden describirse mediante los opuestos binarios de potencia imperial y colonia, o señor feudal y siervos, como sugieren conceptos como «colonialismo digital» y «tecno-feudalismo».

La dependencia hoy significa, en cambio, una trama de complicidades, tensiones y jerarquías. ¿Quiénes son los cómplices locales de la dependencia digital? Si los intentos de construir soberanía digital suelen fracasar ante la escala y el poder de estas corporaciones, ¿qué hoja de ruta pueden trazarse las comunidades y entidades que quieren asegurar que la digitalización en Barcelona sea justa, equitativa y sostenible?

Este debate nos permite profundizar en las líneas de acción definidas en el Pacto por los derechos digitales y las tecnologías democráticas, que quiere consolidar Barcelona como un municipio referente en la defensa de los Principios de Código Abierto de las Naciones Unidas.

Organiza: Canòdrom.
Colabora: Caja Negra.

Cities have historically been spaces of struggle and defense of people’s rights. In the era of digital capitalism, the battle to protect digital rights also takes place at the municipal level, a privileged arena for mobilizations in defense of open and democratic technologies against the interests of large international corporations.

This is a key question that Cecilia Rikap addresses in the book recently published by Caja Negra. How can we read a world in which a group of U.S. megacorporations (and even fewer from China) control the production and use of the technologies that define contemporary capitalism, and how does this affect digital peripheries such as Latin America, Africa, and even Europe?

Those who accumulate the benefits are not entire countries but Google, Meta, Amazon, Microsoft, and a handful of other companies. They are the new center of global capitalism. Dependency relations cannot be described through the binary oppositions of imperial power and colony, or feudal lord and serfs, as suggested by concepts like “digital colonialism” and “techno-feudalism.”

Today, dependency instead means a web of complicities, tensions, and hierarchies. Who are the local accomplices of digital dependency? If attempts to build digital sovereignty often fail in the face of these corporations’ scale and power, what roadmap can communities and organizations adopt to ensure that digitalization in Barcelona is fair, equitable, and sustainable?

This debate allows us to delve deeper into the action lines defined in the Pact for Digital Rights and Democratic Technologies, which aims to establish Barcelona as a leading municipality in defending the United Nations Open Source Principles.

Organized by: Canòdrom.
In collaboration with: Caja Negra.