Canvis a "Acte religiós durant setmana santa"

Cos (English)

  • +
    🎙️ Collective documentation

    Plaza del Congreso and Indianos, religious act. Mention is made of Cardinal Doctor Monego, a military man who was on friendly terms with the dictator Franco. It is commented that surely it must be a photograph of Holy Week, during which Bishop Jubany came to the neighborhood. There used to be a smaller church on Espiga Street.


    ⚙️ Methodology

    Photograph collectively documented by neighbors participating in the Jornada de Documentació Col·lectiva de la Nit de Memòries, held on september 30 at the Canòdrom.


    📸 Assignor

    Jaume Anglada (author) / Jordi Anglada (assignor).


Cos (Castellano)

  • +
    🎙️ Documentación colectiva

    Plaça del Congrés i els Indians, acte religiós. Es menciona a Cardenal Doctor Monego, castrense que es tutejava amb el dictador Franco. Es comenta que segurament deu ser una fotografia de setmana santa, durant la qual venia al barri el bisbe Jubany. Abans hi havia una església més petita al carrer Espiga.


    ⚙️ Metodología

    Fotografia documentada col·lectivament per veïns i veïnes participants en la Jornada de Documentació Col·lectiva de la Nit de Memòries, celebrada el 30 de septiembre en el Canòdrom.


    📸 Cedente

    Jaume Anglada (autor) / Jordi Anglada (cedente).


Títol (English)

  • +Religious event during Holy Week

Títol (Castellano)

  • +Acto religioso durante Semana Santa