L'Ateneu
L'Ateneu d'Innovació Digital i Democràtica
Changes at "Sound Wall of the Repression in Belarus"
Title (English)
- +Sound Wall of the Repression in Belarus
Description (English)
-
+
The August 2020 protests in Belarus ended with thousands of cases of torture, many of which are documented digitally. The Sound Wall of the Repression in Byelorussia is a book that collects 1,376 cases of torture, through multimedia data, and condemns them.
We are able to listen to the real testimonies of the victims, who explain firsthand what happened to those who suffered repression on the front line.
With the collaboration of BitLab, Belarus in Focus i l'Associació de Bielorússos de Catalunya.
Monday to Friday, 10 am to 20 pm. Free entrance, no inscription needed.
Description (Català)
-
-
Les protestes de l'agost del 2020 a Bielorrúsia van acabar amb milers de casos de tortura, molts dels quals es van poder documentar. El Mur Sonor de la repressió a Bielorrúsia és un llibre de denúncia que recull 1376 casos de tortura a partir de dades multimèdia.
En aquest mur escoltem els testimonis reals de les víctimes, i coneixem el que va passar de la mà dels que van patir la repressió en primera línia.
Amb la col·laboració de BitLab, Belarus in Focus i l'Associació de Bielorrúsos de Catalunya.
De dilluns a divendres, de 10 a 20 h. Entrada lliure, sense inscripció prèvia.
-
+
Les protestes de l'agost del 2020 a Bielorússia van acabar amb milers de casos de tortura, molts dels quals es van poder documentar. El Mur Sonor de la repressió a Bielorússia és un llibre de denúncia que recull 1376 casos de tortura a partir de dades multimèdia.
En aquest mur escoltem els testimonis reals de les víctimes, i coneixem el que va passar de la mà dels que van patir la repressió en primera línia.
Amb la col·laboració de BitLab, Belarus in Focus i l'Associació de Bielorússos de Catalunya.
De dilluns a divendres, de 10 a 20 h. Entrada lliure, sense inscripció prèvia.
Description (Castellano)
-
-
Las protestas de agosto de 2020 a Bielorrusia acabaron con miles de casos de tortura, muchos de los cuales se pudieron documentar. El Muro Sonoro de la represión a Bielorrúsia es un libro de denuncia que recoge 1.376 casos de tortura a partir de datos multimedia.
En este muro escuchamos los testimonios reales de las víctimas, y conocemos lo que pasó de la mano de los que sufrieron la represión en primera línea.
Con la colaboración de BitLab, Belarus in Focus y la Associació de Bielorrúsos de Catalunya.
De lunes a viernes de 10 a 20 h. Entrada libre, sin inscripción previa.
-
+
Las protestas de agosto de 2020 a Bielorrusia acabaron con miles de casos de tortura, muchos de los cuales se pudieron documentar. El Muro Sonoro de la represión a Bielorrúsia es un libro de denuncia que recoge 1.376 casos de tortura a partir de datos multimedia.
En este muro escuchamos los testimonios reales de las víctimas, y conocemos lo que pasó de la mano de los que sufrieron la represión en primera línea.
Con la colaboración de BitLab, Belarus in Focus y la Associació de Bielorússos de Catalunya.
De lunes a viernes de 10 a 20 h. Entrada libre, sin inscripción previa.