Canvis a "Col·laboració en temps de IA: lluites compartides"

• -

  Us convidem a aquesta trobada per explorar pràctiques artístiques en construcció de projectes residents de Dreaming Beyond AI. Vine a conèixer obres que desafien l’actual paisatge tecnològic, des dels memes generats per la IA a les plataformes de treball digital, fins a restrejos d’ancestres alimentats pel capitalisme i els llegats colonials. I a compartir els teus projectes!

  Aquesta trobada pretén ser una celebració de la creació de coalicions i la resistència creativa, on l’art actua com a pont que connecta diverses disciplines, idees i comunitats.

  Sobre la iniciativa:

  Dreaming Beyond AI (DBAI) és un plataforma formada per artistes, investigadors/es, escriptors/es, activistes, dissenyadors/es, científics/ques i dinamitzadors/es comunitaris/àries. La seva feina qüestiona les formes en què el llegat colonial, el capitalisme, l’heteropatriarcat i la supremacia blanca contribueixen a la marginació, l’individualisme i el pensament binari en la nostra era digital. El col·lectiu explora estratègies de resistència envers les desigualtats generades per les tecnologies algorítmiques.

  Algunes residents destacades que participaran:
• -

• biarritzzz: artista transmèdia antidisciplinària del Brasil que recupera llenguatges, codis i mitjans per forjar contranarratives màgiques i de baixa resolució amb les que viure l’actual disputa cosmològica de les realitats.

• -

• Zainab Aliyu: artista nigeria-estadounidenca i dissenyadora que examina com els sistemes sociotecnològics de control estan interconnectats i com estem materialment connectats a través del temps.

• -

• Maithu Bùi: artista germano-vietnamita i cofundadora del col·lectiu d’investigació «Curating through Conflict with Care (CCC)» i del grup de treball «art+computation» de la Gesellschaft für Informatik. La seva investigació examina les xarxes de violència en la intersecció de la història col·lectiva, la ciència i la tecnologia.

• -

• Mac Andre Arboleda: artista de Filipines interessada en explorar l’esfera digital a través de la investigació i el diàleg, l’art i l’escriptura, aprofitant la seva experiència en drets digitals i activisme per la llibertat a internet a través de la UP Internet Freedom Network i l’Artists for Digital Rights Network.

• -

També participaran a la trobada altres artistes com Allapopp, Anasuya Sengupta, Seyi Akiwowo i Xin Xin. Aquestes veus emergents estan redefinint la manera en què l’art pot alimentar el vincle comunitari i fer camí cap a un futur més lliure.

Invitació a l’esdeveniment:

Aquesta trobada és una invitació a presenciar i participar en obres i pràctiques artístiques emergents que s’enfronten als reptes dels nostres temps, dissenyades per iniciar converses en torn a la resistència i la creació de coalicions. Vine a explorar com una comprensió crítica de la IA i les seves interseccions amb altres sistemes d’opressió pot donar lloc a la creació d’alternatives més equitatives impulsades des de la comunitat. La vostra participació contribuirà a teixir ponts entre perspectives diverses i fomentar un diàleg tan innovador com necessari.

Us esperem al el dissabte 17 de maig a les 17h al Canòdrom per passar una tarda informal plena de diàlegs perspicassos, exploracions creatives i connexions comunitàries.

La residència està conceptualizada per Dreaming Beyond AI (DBAI) i es realitza en cooperació amb l’Institut für Auslandsbeziehungen i el Konvent. Aquest esdeveniment compta amb el suport del Canòdrom - Ateneu d'Innovació Digital i Democràtica i del Goethe Institut Barcelona.

+

+

+

• -

  Os invitamos a este encuentro para explorar prácticas artísticas en la construcción de proyectos residentes de Dreaming Beyond AI. Venid a conocer obras que desafían el actual paisaje tecnológico, desde los memes generados por la IA en plataformas de trabajo digital, hasta los restos de ancestros alimentados por el capitalismo y los legados coloniales. ¡Y a compartir vuestros proyectos!

  Este encuentro pretende ser una celebración de la creación de coaliciones y la resistencia creativa, donde el arte actúa como un puente que conecta diversas disciplinas, ideas y comunidades.

  Sobre la iniciativa:

  Dreaming Beyond AI (DBAI) es una plataforma formada por artistas, investigadores/as, escritores/as, activistas, diseñadores/as, científicos/as y dinamizadores/as comunitarios/as. Su trabajo cuestiona las formas en que el legado colonial, el capitalismo, el heteropatriarcado y la supremacía blanca contribuyen a la marginación, el individualismo y el pensamiento binario en nuestra era digital. El colectivo explora estrategias de resistencia frente a las desigualdades generadas por las tecnologías algorítmicas.

  Algunas residentes destacadas que participarán:
• -

• biarritzzz: artista transmédica antidisciplinaria de Brasil que recupera lenguajes, códigos y medios para forjar contranarrativas mágicas y de baja resolución con las que vivir la actual disputa cosmológica de las realidades.

• -

• Zainab Aliyu: artista nigeriana-estadounidense y diseñadora que examina cómo los sistemas sociotecnológicos de control están interconectados y cómo estamos materialmente conectados a través del tiempo.

• -

• Maithu Bùi: artista germano-vietnamita y cofundadora del colectivo de investigación "Curating through Conflict with Care (CCC)" y del grupo de trabajo "art+computation" de la Gesellschaft für Informatik. Su investigación examina las redes de violencia en la intersección de la historia colectiva, la ciencia y la tecnología.

• -

• Mac Andre Arboleda: artista de Filipinas interesada en explorar la esfera digital a través de la investigación y el diálogo, el arte y la escritura, aprovechando su experiencia en derechos digitales y activismo por la libertad en internet a través de la UP Internet Freedom Network y el Artists for Digital Rights Network.

• -

También participarán en el encuentro otros artistas como Allapopp, Anasuya Sengupta, Seyi Akiwowo y Xin Xin. Estas voces emergentes están redefiniendo la manera en que el arte puede alimentar el vínculo comunitario y hacer camino hacia un futuro más libre.

Organiza: Dreaming Beyond AI (DBAI) con la colaboración del Institut für Auslandsbeziehungen, el Konvent y el apoyo del Canòdrom - Ateneu de Innovación Digital y Democrática y del Goethe Institut Barcelona.

+

DBAI es una plataforma de artistas, investigadores, escritores, activistas, diseñadores, científicas y dinamizadoras comunitarias. Su tarea cuestiona cómo los legados del colonialismo, el capitalismo, el heteropatriarcado y la supremacía blanca contribuyen a la marginación y las desigualdades derivadas de las tecnologías algorítmicas, explorando estrategias de resistencia frente a estas desigualdades.
En esta sesión, exploraremos prácticas artísticas que cuestionan el actual paisaje tecnológico. Desde los memes generados por IA en las plataformas digitales, hasta los vestigios de ancestros marcados por el capitalismo y los legados coloniales. Un encuentro para celebrar la resistencia creativa y la creación de coaliciones, donde el arte sirve como puente para conectar diversas disciplinas, ideas y comunidades. ¡También tendrás la oportunidad de compartir tus propios proyectos!
Algunos de los artistas residentes destacados que participarán:

+

biarritzzz: artista transmédia de Brasil que crea contranarrativas mágicas y de baja resolución para vivir la actual disputa cosmológica de las realidades.

+

Zainab Aliyu: artista y diseñadora nigeria-estadounidense que examina cómo los sistemas sociotecnológicos de control están interconectados y nuestra conexión material a través del tiempo.

+

Maithu Bùi: artista germano-vietnamita y cofundadora del colectivo "Curating through Conflict with Care (CCC)" y del grupo "art+computation" de la Gesellschaft für Informatik. Su investigación explora las redes de violencia en la intersección de la historia colectiva, la ciencia y la tecnología.

+

Mac Andre Arboleda: artista filipina que explora la esfera digital a través de la investigación y el activismo por los derechos digitales, con un enfoque en la libertad de internet.

+

También participarán otros artistas como Allapopp, Anasuya Sengupta, Seyi Akiwowo y Xin Xin. Estas voces emergentes están redefiniendo cómo el arte puede alimentar el vínculo comunitario y abrir caminos hacia un futuro más libre.
Acto dirigido principalmente a personas con proyectos artísticos que exploran de manera crítica la IA
La actividad se realizará en inglés.

Organiza: Dreaming Beyond AI (DBAI) con la colaboración del Institut für Auslandsbeziehungen, el Konvent y el apoyo de la Oficina Técnica del Canòdrom.

• -

  We welcome you to this gathering to explore artistic practices in the development of resident projects from Dreaming Beyond AI. Come and discover works that challenge the current technological landscape, from AI-generated memes on digital work platforms to the remnants of ancestors shaped by capitalism and colonial legacies. And share your projects!

  This gathering aims to be a celebration of coalition-building and creative resistance, where art acts as a bridge connecting diverse disciplines, ideas, and communities.

  About the initiative:

  Dreaming Beyond AI (DBAI) is a platform formed by artists, researchers, writers, activists, designers, scientists, and community organizers. Their work questions how colonial legacies, capitalism, heteropatriarchy, and white supremacy contribute to marginalization, individualism, and binary thinking in our digital age. The collective explores resistance strategies against inequalities generated by algorithmic technologies.

  Some of the featured residents participating:
• -

• biarritzzz: an antidisciplinary transmedia artist from Brazil who reclaims languages, codes, and media to forge magical, low-resolution counter-narratives with which to live the current cosmological dispute of realities.

• -

• Zainab Aliyu: an Nigerian-American artist and designer who examines how sociotechnical systems of control are interconnected and how we are materially connected through time.

• -

• Maithu Bùi: a German-Vietnamese artist and co-founder of the research collective "Curating through Conflict with Care (CCC)" and the "art+computation" working group of the Gesellschaft für Informatik. Her research examines networks of violence at the intersection of collective history, science, and technology.

• -

• Mac Andre Arboleda: an artist from the Philippines interested in exploring the digital sphere through research and dialogue, art, and writing, leveraging her experience in digital rights and internet freedom activism through the UP Internet Freedom Network and the Artists for Digital Rights Network.

• -

Other artists such as Allapopp, Anasuya Sengupta, Seyi Akiwowo, and Xin Xin will also participate in the gathering. These emerging voices are redefining how art can foster community bonds and pave the way for a freer future.

Organized by: Dreaming Beyond AI (DBAI) in collaboration with the Institut für Auslandsbeziehungen, the Konvent, and with the support of Canòdrom - Digital and Democratic Innovation Hub and the Goethe Institut Barcelona.

+

DBAI is a platform for artists, researchers, writers, activists, designers, scientists, and community organizers. Its work questions how the legacies of colonialism, capitalism, heteropatriarchy, and white supremacy contribute to the marginalization and inequalities arising from algorithmic technologies, exploring strategies of resistance against these inequalities.
In this session, we will explore artistic practices that question the current technological landscape. From AI-generated memes on digital platforms to the remnants of ancestors marked by capitalism and colonial legacies. A gathering to celebrate creative resistance and the formation of coalitions, where art serves as a bridge to connect various disciplines, ideas, and communities. You will also have the opportunity to share your own projects!
Some of the featured resident artists who will participate:

+

biarritzzz: a transmedia artist from Brazil who creates low-resolution magical counter-narratives to live through the current cosmological dispute of realities.

+

Zainab Aliyu: a Nigeria-American artist and designer who examines how sociotechnological systems of control are interconnected and our material connection across time.

+

Maithu Bùi: a German-Vietnamese artist and co-founder of the collective "Curating through Conflict with Care (CCC)" and the "art+computation" group of the Gesellschaft für Informatik. Her research explores the networks of violence at the intersection of collective history, science, and technology.

+

Mac Andre Arboleda: a Filipino artist exploring the digital sphere through research and activism for digital rights, with a focus on internet freedom.

+

Other artists like Allapopp, Anasuya Sengupta, Seyi Akiwowo, and Xin Xin will also participate. These emerging voices are redefining how art can nurture community bonds and open paths to a freer future.
This event is primarily aimed at individuals with artistic projects that critically explore AI
The activity will be conducted in English.

Organized by: Dreaming Beyond AI (DBAI) in collaboration with the Institut für Auslandsbeziehungen, the Konvent, and with the support of the Technical Office of Canòdrom.