Changes at "Aliadas. Play to challenge game rules."

Joan Artieda 01/04/2025 13:43

Description (Català)

-
Conversa sobre el llibre “Aliadas”, “una història de rebel·lió constructiva contra les múltiples opressions que pateixen les persones joves al camp de refugiats” de Shatila” a través de la creació d’un equip femení de bàsquet. En la presentació, intervenen, la seva autora,Txell Feixas i el periodista Oriol Andrés, a la primera part, i Basket Beat amb una proposta experimental a la pista esportiva de la plaça de davant del Canòdrom com a tancament.

(Només cal incriure’s en cas que vingueu un grup nombrós de gent) reserves@canodrom.barcelona
+
A través d'Aliadas, Txell Feixas ens presenta una història de superació i resistència a Shatila, on un grup de noies, amb el bàsquet com a eina, desafien les lleis no escrites que limiten les seves vides. A través de la creació d'un equip femení, aquestes joves no només es proposen guanyar partits, sinó també trencar barreres socials i culturals. En aquesta trobada, Txell Feixas i Oriol Andrés ens ajudaran a comprendre com aquest projecte de rebel·lia es converteix en un símbol de lluita per la llibertat. A més, Basket Beat portarà l'esperit del llibre a la pista, amb una proposta creativa i experimental que connectarà l'esport, la cultura i l'activisme.

Organitza: Canòdrom amb col·laboració amb CapitanSwing.

-
Una conversación sobre el libro “Aliadas”, “una historia de rebelión constructiva contra las múltiples opresiones que padecen las personas jóvenes en el campo de refugiados de Shatila” a través de la creación de un equipo femenino de baloncesto. En la presentación, intervendrán la autora Txell Feixas y el periodista Oriol Andrés en la primera parte, y Basket Beat con una propuesta experimental en la pista deportiva de la plaza de delante del Canòdrom como cierre.

(Solo es necesario inscribirse en caso de que vengas con un grupo numeroso de personas) reserves@canodrom.barcelona
+
A través de Aliadas, Txell Feixas nos presenta una historia de superación y resistencia en Shatila, donde un grupo de chicas, con el baloncesto como herramienta, desafían las leyes no escritas que limitan sus vidas. A través de la creación de un equipo femenino, estas jóvenes no solo se proponen ganar partidos, sino también romper barreras sociales y culturales. En este encuentro, Txell Feixas y Oriol Andrés nos ayudarán a comprender cómo este proyecto de rebeldía se convierte en un símbolo de lucha por la libertad. Además, Basket Beat llevará el espíritu del libro a la pista, con una propuesta creativa y experimental que conectará el deporte, la cultura y el activismo.

Organiza: Canòdrom con colaboración de CapitanSwing.

-
“Aliadas. The Girls of Shatila Who Challenge the Rules of the Game” with Txell Feixas, Oriol Andrés, and Basket Beat. A conversation about the book “Aliadas,” “a story of constructive rebellion against the multiple oppressions faced by young people in the Shatila refugee camp” through the creation of a women’s basketball team. In the presentation, the author Txell Feixas and journalist Oriol Andrés will participate in the first part, and Basket Beat will present an experimental proposal on the sports court in front of the Canòdrom as a closing.

(You only need to sign up if you are coming with a large group of people) reserves@canodrom.barcelona
+
Through Aliadas, Txell Feixas presents a story of overcoming and resistance in Shatila, where a group of girls, with basketball as a tool, challenge the unwritten laws that limit their lives. By creating a female team, these young women aim not only to win games but also to break social and cultural barriers. In this meeting, Txell Feixas and Oriol Andrés will help us understand how this rebellious project becomes a symbol of the fight for freedom. In addition, Basket Beat will bring the spirit of the book to the court, with a creative and experimental proposal that will connect sports, culture, and activism.

Organized by: Canòdrom in collaboration with CapitanSwing.