Cambios en "Sesión 2 | Internet Tour: un paseo por la infraestructura invisible"

Quan obres una pàgina web o envies un missatge, què passa realment? Internet no és un núvol eteri. Són cables, caixes, edificis anodins, platges i mars on s'enterren connexions submarines. Infraestructures físiques que passen desapercebudes enmig de la ciutat. Internet Tour és una ruta turística pels llocs que ningú visita. Els punts per on circula la Xarxa.

Des de 2018, s'han fet passejades col·lectives per diferents barris i ciutats per fer visibles aquestes arquitectures ocultes, des de centres de dades en polígons industrials fins a la sorra de la platja, on reposen els cables que connecten continents. En aquesta edició, explorarem el voltant del Canòdrom per seguir el rastre d'Internet fins a l'equipament. Ho farem l'artista visual Mario Santamaria, qui ha ideat l'itinerari, i les arquitectes de Col·lectiu Punt6 prenent notes sobre com aquestes infraestructures condicionen la nostra vida quotidiana. Documentarem l'itinerari i el penjarem a la web perquè qualsevol el pugui replicar.

Organitza: Canòdrom.

¿Por dónde empieza una ciudad? Quizás por las baldosas que pisamos. O por los cables que hay debajo. O por los datos que se generan cada vez que abrimos una app para coger un patinete o una bicicleta. Las ciudades son mucho más que edificios. Son infraestructuras, redes, decisiones sobre quién puede habitar dónde y cómo.

En esta primera sesión queremos abrir preguntas. ¿Cómo afecta la crisis climática a la manera en que vivimos en las ciudades? ¿Y qué tienen que ver las infraestructuras digitales invisibles? La arquitecta Gemma Barricarte nos explicará qué esconden y qué muestran las ciudades contemporáneas. Radical Data, proyecto residente en el Canòdrom, y elii, Oficina de Arquitectura, compartirán experimentos en espacios urbanos donde la tecnología y la preocupación por el medio ambiente se cruzan.

Organiza: Canòdrom - Ateneu de Innovación Digital y Democrática.
Colabora: Aula Ambiental de Sant Andreu.

Where does a city begin? Perhaps with the tiles we step on. Or with the cables underneath. Or with the data generated every time we open an app to grab a scooter or a bike. Cities are much more than buildings. They are infrastructures, networks, decisions about who can live where and how.

In this first session, we want to open up questions. How does the climate crisis affect the way we live in cities? And what do invisible digital infrastructures have to do with it? Architect Gemma Barricarte will explain what contemporary cities hide and reveal. Radical Data, a resident project at Canòdrom, and elii, Office of Architecture, will share experiments in urban spaces where technology and environmental concerns intersect.

Organised by: Canòdrom – Digital and Democratic Innovation Atheneum.
In collaboration with: Sant Andreu Environmental Classroom.